თეა გვასალიას აღნიშნულის მაგალითად, კოლუმბიელი მომღერლის შაკირასა და ფეხბურთელ პიკეს სიყვარულის ისტორია მოჰყავს, რომელთა სამაგალითო, არამიწიერი სიყვარულით შექმნილ ოჯახსაც, გვასალიას თქმით, „წყალი შეუდგა“, რადგან ისინი ერთად აღარ ცხოვრობენ.
"გაივლის კიდევ 50-60 წელი და არავის ეხსომება ჩემი ესპანური ენის გრამატიკის სახელმძღვანელო, ესპანურ-ქართული ილუსტრირებული ლექსიკონი და მარკესის თხუთმეტი რომანის თარგმანი", - წერს თეა გვასალია.